Inovația calendarului

Deși Sf. Munte este dominat de probleme bisericești, așa cum a fost de la bun început, în ceea ce privește așa numitul Calendar vechi (iulian), pătimește, însă, din pricina urmărilor schimbărilor calendarului. Părinții athoniți s-au împărțit în două tabere: cei care-l pomenesc pe patriarhul ecumenic și cei care nu-l pomenesc, deoarece îl socotesc drept pricină…

Citește articolul

The Ways of the Mother of God: A Paschal Story with an Epilogue*

– or, Before & After the Grand Inquisitor: The Wanderings of Our Lady through Hell   In France, clerks, as well as the monks in the monasteries, used to give regular performances in which the Madonna, the saints, the angels, Christ, and God himself were brought on the stage. In those days it was done…

Markel – o poveste pascală*

Taică-meu era boier de viţă nobilă, dar fără a fi totuşi om cu vază şi fără a avea cin mare. La drept vorbind, nu-mi amintesc deloc de dânsul, fiindcă s-a stins din viaţă când eu eram un copil de numai doi anişori. După moartea lui, mama a rămas cu o căsuţă de bârne şi ceva…

Cartea lui Iov ca o povestire pascală

Din timpul cât am huzurit acasă nu mi-au rămas decât amintiri frumoase, căci nimic nu-i mai de preţ pe lume pentru om decât amintirea copilăriei petrecute în căminul părintesc, dacă dragostea şi buna înţelegere sălăşluiesc cât de cât în casă. Cât de păcătoasă ar fi o familie, aducerile aminte pe care ţi le lasă petrecerea…

Acoperamântul Maicii Domnului ca o povestire pascală

Nu mă refer numai la Dante. În Franţa, slujbaşii judecătoreşti şi chiar călugării din mănăstiri organizau adevărate spectacole, în care Maica Domnului, îngerii, sfinţii, Hristos şi până şi Dumnezeu apăreau pe scenă figurând printre personaje. La epoca respectivă, asemenea spectacole erau extrem de naive. În Notre Dame de Paris Victor Hugo arată cum în capitala…

Amintindu-ne de Ghetsimani*

The kiss of the sun for pardon, The song of the birds for mirth, One is nearer God’s Heart in a garden Than anywhere else on earth.  For He broke it for us in a garden Under the olive-trees Where the angel of strength was the warden And the soul of the world found ease.…

Till They Have Faces – The Missing Icons in Dostoevsky

Dostoevsky said that ‘beauty will save the world.’… When these words were spoken, Russia did not yet know what artistic treasures it possessed…. [Yet, our ancient] icon painters saw this beauty, by which the world will be saved, and immortalized it in paints.” (E. Trubetskoi, 1915; machine translation)   If there is in Dostoevsky a…

Met. Anthony Khrapovitsky on Zacchaeus, The Mystery of Co-Suffering Love in Everyday Life, and Dostoevsky

{It is perhaps not necessary to elucidate everything about the Metropolitan’s much debated piece, „The Dogma of Redemption” [archived pdf], before appreciating some of his most practical points. On the same note, from two of his saintly followers, see here, here, and here. A rich assortment from the Metropolitan’s seminal writings on Dostoevsky is available…

​Dostoevsky for Parents and Children: (XIe) ​The Protection of the Mother of God – Recollections and Exhortations of Elder Zossima, part II

Previously in the ​​Dostoevsky for Parents and Children series:   Varenka’s Memoirs (from the novel Poor Folk, 1846 [1883, 1887, 1897, DPC I]) An Honest Thief (from Stories of a Man of Experience, 1848 [suggested by the Introduction to the 1897 anthology, DPC V]) Nellie’s Story (from the novel The Insulted and Injured, 1861 [1883, 1887, DPC VI]) Marie’s Story (from…

Dostoevsky for Parents and Children: (XId) The Duel – Recollections and Exhortations of Elder Zossima, part I

Previously in the Dostoevsky for Parents and Children series:   Varenka’s Memoirs (from the novel Poor Folk, 1846 [1883, 1887, 1897, DPC I]) An Honest Thief (from Stories of a Man of Experience, 1848 [suggested by the Introduction to the 1897 anthology, DPC V]) Nellie’s Story (from the novel The Insulted and Injured, 1861 [1883, 1887, DPC VI]) Marie’s Story (from…